無心工作股份有限公司

美瑛-- (JR)-- 旭川-- (JR)-- 札幌-- (JR)-- 登別-- （道南巴士）-- 登別溫泉 

那天匆匆忙忙地離開美瑛，就為了在行程中硬塞入登別。其實登別上次就去過了，不過沒去「沒去過就等於沒來登別的地獄谷」還有也沒去「號稱溫泉百貨公司的登別」泡溫泉，在手上所有旅遊書的殷殷勸導之下，我們決定再去拜訪一次登別。 

十年不見，登別變了好多，高聳的溫泉大飯店林立；我們找到了當初在下雨夜裡熱呼呼的地獄拉麵，老闆還是同一個，當然老了好多，不過皮膚超好，八成是因為一天到晚煮麵的緣故；當初的留言本被牆壁上的「挑戰辣味風雲榜」給取代，我們還在上面發現了一個台灣人的名字。 

這次旅行目前最大要克服的困難，一有內憂二有外患：

內憂是我的隱形眼鏡總是沒有辦法兩隻眼鏡都看清楚，博士倫週拋跟我不合，左右眼像是在玩蘿蔔蹲一樣，輪流給我失焦；外患則是我笨重的、十幾公斤的行李箱，第一天從新千歲機場一路跋涉到我們的hotel—我到現在還是記不得是東橫INN還是東急INN，我就深深地體會到，這喀橘色的、巨大的行李箱，將會是我此行最大的功課orz

如此的笨重的行李箱配上如此大數的階梯，我一定要很小心才不會讓我的肩膀脫臼。

以前的我們常常一起旅行
在旅行的時候總是一派融洽，我們總是很難想像為什麼會吵架

不過隨著有機會旅行的次數越來越少，加上旅行的時候我們總愛呼朋引伴
距離上一次單獨的旅行，已經是兩年前的事了

回過頭來說說這次的訂房，這很重要，畢竟一個好的旅行有很大一部份依賴好的夜泊。

日本訂房最大兩個系統，一個是樂天，另一個就是jalan http://www.jalan.net/ ， 因為jalan的介面和搜尋結果我都比較喜歡，所以就決定以jalan為據點訂日本的住宿。

用jalan訂房第一個碰到的困難是註冊，由於它是全日文介面，我實在是挖喀哩媽先，好在網路上有人分享了這個日文翻譯平台 http://www.excite.co.jp/world/chinese/ 真的是超厲害，可以copy paste一整段日文，它就會翻譯成中文，這幫了我一個大忙！再來，輸入會員名稱的時候要輸入「片假名」，這真是考倒我了，在網路上搜尋了半天，沒有任何一個平台可以把中文名字翻譯成片假名，在努力了一個小時未果後，決定拿出我十年前修過一年日文的小小小功力—就是起碼我知道我的日文名字要怎麼念，再從網路找出片假名的羅馬拼音，就這樣一步一腳印的用片假名拼出了我的名字～！此時我真是很佩服自己。最後，它居然要求我輸入「住址」，這我真的沒輒，還好網路上有朋友說其實不輸入住址也是可以完成註冊的，就這樣，我終於在jalan上註冊了一個身份。

就這樣，我帶著一台super big的vaio在飛機上打字
這是我的新朋友，小銀（真沒創意，黑色筆電叫小黑，銀色筆電就叫小銀）
以四萬五千塊高價從sony經銷店中帶回家，還另外凹了一個4G的原廠隨身碟
雖然比原來小黑大得許多，不過，往光明面看，的確是好操作許多
雖然已經十分認可大筆電的好用之處，不過我的心仍舊給了那個小小的，11吋的小小vaio